活動報告

多言語音声翻訳 普及促進セミナー ～多言語音声翻訳で「言葉の壁」解消！ ～

1. 概要

   近年、訪日外国人旅行客が増加する中、「言葉の壁」によるコミュニケーションの課題は高度化・困難化の方向にある。
   本セミナーでは、「言葉の壁」を解消するため、多言語音声翻訳に対するニーズが高まっていることを踏まえ、多言語音声翻訳の普及促進に向けた取組や今後の展開について説明するとともに、観光分野・地方行政事務分野での活用事例を紹介する。

2. 日時

   令和元年7月30日（火）13時30分から16時20分

3. 場所

   ホテルセンチュリー21広島　2階フォルザ

4. 内容

   講演1「多言語音声翻訳の動向と課題」

   講師：総務省 情報流通行政局 情報流通振興課 課長補佐　難波 雅善

   講演2「多言語コミュニケーションの課題解決に向けた観光庁の 取り組みについて」

   講師：観光庁 外客受入参事官付 外客安全対策室 専門官　山口 宏幸 氏

   事例紹介1「駅における多言語翻訳ツールの活用について」

   講師：西日本旅客鉄道株式会社 広島支社 駅業務課長　土手 直則 氏

   事例紹介2「鳥取県版多言語音声翻訳システム 「TOTTRA（トットラ）」のご紹介」

   講師：一般社団法人鳥取県ハイヤータクシー協会 副会長　澤 耕司 氏

   事例紹介3「地方行政事務分野「自治体向け多言語音声翻訳システムの 実証実験及び社会実装に向けた取り組み」

   講師：凸版印刷株式会社 情報コミュニケーション事業本部
   ソーシャルデザイン事業部 ソーシャルイノベーションセンター
   情報インフラ本部 コンテンツ企画部 部長　安西 健 氏

   事例紹介4「ロボット×AIによるインバウンド対応 ～おもてなし向上～」

   講師：ソフトバンク株式会社 AI・ロボティクス事業推進部　直野 廉 氏

5. 主催

   中国総合通信局、中国情報通信懇談会

6. 共催

   中国経済産業局、中国運輸局、一般社団法人中国経済連合会、
   中国地域ICT産学官連携フォーラム

7. 協賛

   情報通信月間推進協議会

8. 参加者

   120名